中國賣家在做波蘭跨境電商，需要提供這份證明

根據(jù)波蘭稅局的最新政策，中國賣家在波蘭從事跨境電商業(yè)務(wù)，都需要提供“中國稅收居民身份證明”及對該文件進行波蘭語宣誓翻譯。

哪些賣家需要提交證明？
什么是稅收身份證明？為何需要提供呢？
根據(jù)政策，如果我國稅收居民企業(yè)或居民個人在境外要享受稅收協(xié)定優(yōu)惠待遇，則需要按要求向?qū)Ψ絿�家提交《中國稅收居民身份證明》。
即《中國稅收居民身份證明》可以協(xié)助跨境企業(yè)和個人，享受中國政府對外簽署的稅收協(xié)定（含與香港、澳門和臺灣簽署的稅收安排或者協(xié)議）、航空協(xié)定稅收條款、海運協(xié)定稅收條款、汽車運輸協(xié)定稅收條款、互免國際運輸收入稅收協(xié)議或者換函待遇，避免雙重征稅。
因此，只要注冊了波蘭VAT的大陸賣家都需要根據(jù)該政策提供相關(guān)證明文件。不過，非中國公司和中國香港公司暫時無需提供。

需要提供的資料
1、中國公司所有波蘭新注冊，激活，轉(zhuǎn)代理的客戶
在原有材料基礎(chǔ)上提交新增材料【中國稅收居住身份證明以及該證明的宣誓翻譯】
不排除，現(xiàn)有客戶稅局也會補充該證明
目前所需材料
（1）基礎(chǔ)客戶收集表格
（2）營業(yè)執(zhí)照掃描件【需宣誓翻譯】
（3）身份證掃描件 
（4）中國稅收居住身份證明【需宣誓翻譯】
2、非中國公司和香港公司注冊稅號
稅局要求必須是本國官方語言營業(yè)執(zhí)照+本國稅號證書
目前所需材料
（1）基礎(chǔ)客戶收集表格
（2）營業(yè)執(zhí)照掃描件【需宣誓翻譯】
（3）法人身份證掃描件 
（4）本國稅號證書

所有非中國大陸公司（包括香港），必須提供營業(yè)執(zhí)照原件，營業(yè)執(zhí)照須包含關(guān)鍵信息：
（1）公司名以及公司地址
（2）公司id
（3）公司成立時間以及公司注冊資金
（4）公司類型--有限責任公司或個體戶
（5）法人姓名

如何獲取《稅收身份證明》？
每一位跨境賣家獲取《中國稅收居民身份證明》都要先走申請流程，申請的網(wǎng)址是你所在管轄范圍內(nèi)的稅局網(wǎng)址。7-14天左右可獲得批復(fù)證明，各地稅局基本申請流程一致，拿到的居住證明內(nèi)容基本一致。
獲得證明之后將填寫好的《中國稅收居民身份證明》原件以及其他注冊資料交給代理，由代理將證明資料及宣誓翻譯文件遞交到波蘭稅局。